24. dec, 2015

God jul

 

I dag är det julafton. Vissa firar rent hysteriskt, andra inte alls. Själv tar jag det lugnt, det finns ingen orsak att julstressa.

Men jag har faktiskt laga förfall till att vara lite lat. Jag har nämligen drabbats av influensa med 39 graders feber som följd. Att jag själv eller någon i familjen blir sjuk har visat sig vara en jultradition.

Att jag trots allt presterat nedanstående text beror nog på att en del faktiskt är förberett. Jag har julfuskat.HjärtaCool

Jag ser kanske på Karl-Bertil Jonssons julafton på TV. Det går inte att visa filmen på Youtube på grund av upphovsrättsliga skäl, men ett sammandrag finns här. 

 

 

Den utbytta bilden ovan är tecknad av Björn Berg.Tidigare bild visas längre ned på sidan. 

Karl-Bertil fyller förresten fyrtio! Sedan 1975 har SVT varje julafton visat Per Åhlins och Tage Danielssons film om den idealistiske pojken som tar lagen i egna händer. Nu ges sagan ut på nytt i bokform; en jubileumsupplaga med Per Åhlins personliga berättelse om filmens kreativa och tidspressade tillblivelse och med filmens kompletta storyboard som extra bonusmaterial. Kanske jag bläddrar i den, jag har faktiskt köpt den. Ett nostalgianfall kanske?

Annars kan man ju lyssna på lite julmusik. Varför inte med Celine Dion, eller Mariah Carey (4 min vardera) eller ett album med Elvis (30 min). Amerikansk nostalgi med bjällerklang (52 min) tillhör inte mina favoriter, men kanske tilltalar någon annan.

Bilden  ovan med den tidigare julhälsningen, är faktiskt en disktrasa, mönstret finns visst även som julpapperCool

God jul, här kommer en julhälsning på olika språk.

Norska

God Jul

Danska

Glædelig Jul

Isländska

Gledhileg jól

Färöiska

Gledhilig jol

(Grönland)

Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit

Finska

Hyvää Joulua

Estniska

Ruumsaid Juulup

Lettiska

Priecigus Ziemassvetkus

Lituenska

Linksmu Kaledu

Polska

Wesolych Swiat

Tyska

Fröhliche Weihnachten

Italienska

Buon Natale

Spanska

Feliz Navidad

Baskiska

Eguberri On

Portugisiska

Feliz Natal

Nederländska

Hartelijke Kerstroeten

Holländska

Vrolijk Kerstfeest

Flamländska

Zalig Kerstfeest

Engelska

Merry Christmas

(Belgien)

Vrolijke Kerstmis

Franska

Joyeux Noël

Grekiska

Kala Christouyenna

Ryska

Schastlivogo Rozhdestva

Makedonska

Srekan Bozik

Serbiska

Sretan Bozic

Kroatiska

Sretan Bozic

Bulgariska

Tchestita Koleda

Albanska

Gezur Krislinjden

Slovenska

Vesele Bozicne

Tjeckiska

Veselé Vánoce

kurdiska

Seva piroz sahibe

Farsi

Sal-e no mubarak

Turkiska

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

(Indonesien)

Selamat Hari Natal

Filippinska

Maligayang Pasko

(Hawaii)

Mele Kalikimaka

Tagalog

Maligayamg Pasko